Entre lac, montagne et villages authentiques : explorez les trésors de notre vallée pyrénéenne
Votre escapade authentique au cœur des Pyrénées béarnaises
🏔️ Randonnées et Nature
Les Incontournables
Le Tour des Lacs d’Ayous – La randonnée emblématique de la vallée ! Au départ du lac de Bious-Artigues, cette boucle de 5h (650m de dénivelé) vous offre des panoramas époustouflants sur le Pic du Midi d’Ossau, véritable symbole de la vallée et aux abords du parc national des Pyrénées.
Autres joyaux lacustres à découvrir :
- Le lac d’Er pour une balade familiale
- Le lac d’Aule aux eaux cristallines
- Le lac d’Isabe pour les randonneurs aguerris
- Le lac du Montagnon en forme de cœur
Cols mythiques à explorer
- Col du Pourtalet – Frontière avec l’Espagne
- Col d’Aubisque – Rendu célèbre par le Tour de France
- Col de Marie-Blanque – Vue panoramique sur la chaîne pyrénéenne
🚴♂️ Activités Sportives
Cyclisme et VTT
La vallée d’Ossau offre des circuits exceptionnels pour tous niveaux. Téléchargez l’application « Vallée d’Ossau Pyrénées » pour découvrir tous les parcours rando, trail, VTT et cyclo !
Trail et Course à Pied
Participez au Challenge d’Ossau qui regroupe 5 épreuves trail de mai à septembre, dont le célèbre Trail du Benou. Et le Grand Trail de la Vallée d’Ossau.
🧀 Patrimoine et Traditions
Expériences authentiques
La Transhumance – Vivez cette tradition ancestrale en accompagnant les bergers lors du transfert de leur bétail dans les prairies d’altitude. Une expérience unique pour comprendre la culture pastorale de la vallée.
Les Saloirs à Fromages de Gabas – Découvrez la fabrication du célèbre fromage d’Ossau-Iraty dans ce quartier typique de Laruns.
Fêtes traditionnelles
- Fête de la Transhumance
- Fêtes du 15 août
- Foire au fromage
- Animations estivales
❄️ Plaisirs d’Hiver
Stations de ski
Artouste-Fabrèges et Gourette vous accueillent pour des journées de glisse inoubliables, à deux pas de votre hébergement.
🌿 Bien-être et Détente
Institut Spa Montagne – Bien-être, massages, soins du visages, remise en forme, cosmétique.
Thermalisme
Les Eaux-Chaudes – Station thermale réputée pour ses vertus thérapeutiques, nichée dans un cadre naturel préservé.
🏘️ Villages de Caractère
Explorez les villages authentiques environnants : Béost, Louvie-Soubiron, Eaux-Bonnes, Aste-Béon, Gère-Bélesten, Bielle, Bilhères et Castet. Chacun révèle ses secrets architecturaux et ses traditions séculaires.
🍽️ Nos Bonnes Tables
À Laruns
Hôtel-Restaurant d’Ossau – Sur la place du village, ce restaurant convivial avec terrasse ombragée vous propose les spécialités régionales : garbure béarnaise, fromage d’Ossau-Iraty, dans une ambiance familiale chaleureuse.
Restaurant Auberge Bellevue – Situé à l’entrée du village, ce restaurant avec sa terrasse vue sur les montagnes cuisine des plats traditionnels du Béarn.
Chez Jo et Lo – Sur place ou à emporter, pizza, panini, gaufre, glace
L’Estive – Produits du terroir, spécialité du Sud-ouest (planche de charcuterie à partager, salade Ossaloise…)
Crêperie Le Montagnon – Pour un petit détour en Bretagne avec des produits régionaux
Le Pourquoi Pas – Restaurant familial, sur place ou à emporter, cuisine avec des produits locaux (fromage de la Vallée d’Ossau, truite des Pyrénées)
Le Pamplona – Sur la place du village, en face de la fontaine, ce restaurant avec une agréable terrasse couverte ainsi qu’une salle vous propose un service de qualité avec des produits frais et locaux.
L’Embaradère – Venez retrouver des plats typiques (garbure, foie gras maison,…), des spécialités fromagères (tartiflette, raclette,…) et des desserts maison (assiette de fromage de la Vallée d’Ossau, crème brûlée, brioche façon pain perdu,…)
Dans les environs
La Table de l’Aubisque – Pause gourmande idéale pour les randonneurs et motards, avec vue sur les Pyrénées.
Restaurant à Béost (5 min de Laruns) – Bar à tapas dans une ambiance décontractée, parfait pour l’apéritif.
La Table d’ISKÖ – Dans un cadre naturel enchanteur, pour les amateurs de bonne cuisine raffinée.
📍 Informations Pratiques
L’Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau à Laruns vous accueille toute l’année. Il abrite également la Maison du Parc National des Pyrénées avec ses expositions et ateliers nature.
Laruns, avec ses 1200 habitants, est le cœur battant de la vallée d’Ossau, idéalement situé pour rayonner vers toutes ces merveilles naturelles et culturelles.
Venez vivre des moments d’exception dans cette vallée préservée où la nature et les traditions se rencontrent harmonieusement. Votre séjour chez nous sera le point de départ de découvertes inoubliables !